International Women's Day -9.

International Women's Day.
Rahvusvaheline naistepäev.
Международный женский день.

1961.

1.Ярославский СМХ ф-ка "Маяк".
Jaroslavli tikuvabrik "Majak" (Majakas).
2.Кировский СНХ ф/с комбинат "Красный Якорь".
Kirovski kombinaat "Krasnõi Jakor" (Punane ankur).

* International Women's Day (IWD) is celebrated on the 8th of March every year around the world.

International Women's Day - 8.

International Women's Day.
Rahvusvaheline naistepäev.
Международный женский день.

1961.

1.Ярославский СМХ ф-ка "Маяк".
Jaroslavli tikuvabrik "Majak" (Majakas).
2.Кировский СНХ ф/с комбинат "Красный Якорь".
Kirovski kombinaat "Krasnõi Jakor" (Punane ankur).

* International Women's Day (IWD) is celebrated on the 8th of March every year around the world.

International Women's Day - 7.

International Women's Day.
Rahvusvaheline naistepäev.
Международный женский день.

1961.

1.Ярославский СМХ ф-ка "Маяк".
Jaroslavli tikuvabrik "Majak" (Majakas).
2.Кировский СНХ ф/с комбинат "Красный Якорь".
Kirovski kombinaat "Krasnõi Jakor" (Punane ankur).

* International Women's Day (IWD) is celebrated on the 8th of March every year around the world.

International Women's Day - 6.

International Women's Day.
Rahvusvaheline naistepäev.
Международный женский день.

1961.

1.Ярославский СМХ ф-ка "Маяк".
Jaroslavli tikuvabrik "Majak" (Majakas).
2.Кировский СНХ ф/с комбинат "Красный Якорь".
Kirovski kombinaat "Krasnõi Jakor" (Punane ankur).

* International Women's Day (IWD) is celebrated on the 8th of March every year around the world.

International Women's Day - 5.

International Women's Day.
Rahvusvaheline naistepäev.
Международный женский день.

1961.

1.Ярославский СМХ ф-ка "Маяк".
Jaroslavli tikuvabrik "Majak" (Majakas).
2.Кировский СНХ ф/с комбинат "Красный Якорь".
Kirovski kombinaat "Krasnõi Jakor" (Punane ankur).

* International Women's Day (IWD) is celebrated on the 8th of March every year around the world.

International Women's Day - 4.

International Women's Day.
Rahvusvaheline naistepäev.
Международный женский день.

1961.

1.Ярославский СМХ ф-ка "Маяк".
Jaroslavli tikuvabrik "Majak" (Majakas).
2.Кировский СНХ ф/с комбинат "Красный Якорь".
Kirovski kombinaat "Krasnõi Jakor" (Punane ankur).

* International Women's Day (IWD) is celebrated on the 8th of March every year around the world.

International Women's Day - 3.

International Women's Day.
Rahvusvaheline naistepäev.
Международный женский день.

1961.

1.Ярославский СМХ ф-ка "Маяк".
Jaroslavli tikuvabrik "Majak" (Majakas).
2.Кировский СНХ ф/с комбинат "Красный Якорь".
Kirovski kombinaat "Krasnõi Jakor" (Punane ankur).

* International Women's Day (IWD) is celebrated on the 8th of March every year around the world.

International Women's Day - 2.

International Women's Day.
Rahvusvaheline naistepäev.
Международный женский день.

1961.

1.Ярославский СМХ ф-ка "Маяк".
Jaroslavli tikuvabrik "Majak" (Majakas).
2.Кировский СНХ ф/с комбинат "Красный Якорь".
Kirovski kombinaat "Krasnõi Jakor" (Punane ankur).

* International Women's Day (IWD) is celebrated on the 8th of March every year around the world.

International Women's Day - 1.

International Women's Day.
Rahvusvaheline naistepäev.
Международный женский день.

1961.

1.Ярославский СМХ ф-ка "Маяк".
Jaroslavli tikuvabrik "Majak" (Majakas).
2.Кировский СНХ ф/с комбинат "Красный Якорь".
Kirovski kombinaat "Krasnõi Jakor" (Punane ankur).

* International Women's Day (IWD) is celebrated on the 8th of March every year around the world.

In 1965, in a single minute... - 8.

In 1965, in a single minute...
2 new tractors.

2 трактора
за одну минуту в 1965 году.

1965. aastal ühe minutiga
2 traktorit.

1959.

Калужский СНХ с/м комбинат "Гигант".
Kaluuga kombinaat "Gigant" (Hiiglane).

In 1965, in a single minute... - 7.

In 1965, in a single minute...
2 new farmhouses.

2 дома в сельской местности
за одну минуту в 1965 году.

1965. aastal ühe minutiga
12 uut maamaja.

1959.

Калужский СНХ с/м комбинат "Гигант".
Kaluuga kombinaat "Gigant" (Hiiglane).

In 1965, in a single minute... - 6.

In 1965, in a single minute...
170-175 tons of steel.

170-175 тонн стали
за одну минуту в 1965 году.

1965. aastal ühe minutiga
170-175 tonni terast.

1959.

Калужский СНХ с/м комбинат "Гигант".
Kaluuga kombinaat "Gigant" (Hiiglane).

In 1965, in a single minute... - 5.

In 1965, in a single minute...
3 new trucks.

3 автомашины
за одну минуту в 1965 году.

1965. aastal ühe minutiga
3 veoautot.

1959.

Калужский СНХ с/м комбинат "Гигант".
Kaluuga kombinaat "Gigant" (Hiiglane).

In 1965, in a single minute... - 4.

In 1965, in a single minute...
4 new apartments.

4 квартиры
за одну минуту в 1965 году.

1965. aastal ühe minutiga
4 uut korterit.

1959.

Калужский СНХ с/м комбинат "Гигант".
Kaluuga kombinaat "Gigant" (Hiiglane).

In 1965, in a single minute... - 3.

In 1965, in a single minute...
over 2000 tons of coal.

Более 2000 тонн угля
за одну минуту в 1965 году.

1965. aastal ühe minutiga
üle 2000 tonni kivisütt.

1965

Калужский СНХ с/м комбинат "Гигант".
Kaluuga kombinaat "Gigant" (Hiiglane).

In 1965, in a single minute... - 2.

In 1965, in a single minute...
over 440 tons of crude oil.

Более 440 тонн нефти
за одну минуту в 1965 году.

1965. aastal ühe minutiga
üle 440 tonni naftat.

1959.

Калужский СНХ с/м комбинат "Гигант".
Kaluuga kombinaat "Gigant" (Hiiglane).

In 1965, in a single minute... - 1.

In 1965, in a single minute...
... over 2500 m3 of timber.

Более 2500 м3 леса
за одну минуту в 1965 году.

1965. aastal ühe minutiga
üle 2500 kuupmeetri metsa.

1959.

Калужский СНХ с/м комбинат "Гигант".
Kaluuga kombinaat "Gigant" (Hiiglane).